How do I know if it actually sounds like me?

You test it, blind. Your Echo answers a question you have never answered, in secret; then you answer it yourself; then you compare and score it. You can also invite someone who knows you well to take a blind test: they see two answers and must guess which one is yours. That is the most honest measure we have, and it can go down.