Why does she talk like a friend rather than an assistant?

Because people do not confide in software that says "Certainly! Here are five ways to reflect on your childhood." Iphthimé learns how you talk — your rhythm, your humour, your language, whether you use emoji — and mirrors it. The more she sounds like someone you would actually talk to, the truer the things you tell her.